Narodila sa 14. novembra 1957 v Trenčianskych Tepliciach a preslávila sa ako hráčka československého ženského tímu, ktorý podal vynikajúci výkon počas Letných olympijských hier 1980. Tento úspech je jedným z vrcholov jej športovej kariéry. Počas svojej kariéry bola Kyselicová súčasťou klubu Slavia Praha, s ktorým päťkrát získala titul majstra Československa. V rokoch 1985 a 1989 bola vyhlásená za najlepšiu pozemnú hokejistku Československa. Po ukončení aktívnej hráčskej kariéry sa stala trénerkou a pracovala s rôznymi vekovými kategóriami vrátane úspešného A-tímu Slavie Praha. Jej dcéry, Tereza a Adéla Mejzlíkové, nasledovali jej kroky a reprezentovali Českú republiku v pozemnom hokeji.